Hindi English Translation || Editorial || A new high: On the Aditya-L1 mission and ISRO outreach

A new high: On the Aditya-L1 mission and ISRO outreach

ISRO should help everyone enjoy the fruits of its new science missions

On January 6 evening, a stream (धारा) of commands transmitted (संचारित, प्रेषित) by scientists and engineers of the Indian Space Research Organisation (ISRO) were translated (अनुवाद करना) by a computer onboard the Aditya-L1 spacecraft into manoeuvres (To turn and direct an object) that guided it into orbit around an imaginary point in space. Thus, Aditya-L1 reached its destination, around the L1 Lagrange point, from where it will have an unfettered (निरंकुश) view of the sun for its expected lifetime of five years. Aditya-L1 is an observatory-class solar mission that will study the sun with seven instruments: VELC, a coronagraph to study the uppermost layer of the sun’s atmosphere; SUIT, an ultraviolet imaging telescope; SoLEXS and HEL1OS, to study solar flares and coronal mass ejections (To push, throw, or force something out of a place); ASPEX and PAPA, to study the solar wind and plasma; and a set of digital magnetometers (Any instrument for measuring the intensity or direction of a magnetic field, esp the earth’s field) to measure properties of the magnetic field around the spacecraft. ISRO picked the L1 Lagrange point — 1.5 million km from the earth in the earth-sun direction and one of five Lagrange points in the earth-sun system — because the gravitational influences of the two bodies interact such that a smaller body here will not experience a net tug towards either. So, Aditya-L1 can stay at L1 while expending little fuel. Its scientific mission will begin in a month or so, once its thrusters’ emissions (उत्सर्जन) drift away.

As such, Aditya-L1 supplements (अनुपूरक) India’s storied history of observing the sun — dating back to the Kodaikanal Solar Observatory, which commenced (प्रारंभ करना) operations in 1901 — by lofting it into space. It also follows the XPoSat mission, launched on January 1 to become only the world’s second X-ray polarimetry satellite, and eight years after AstroSat, which reached several highs of its own. An important issue with such achievements is public perception (धारणा). For example, while Aditya-L1 and AstroSat are big strides from India’s point of view, they pale in comparison to the imaging abilities of the James Webb Space Telescope, which is operated by three space agencies. Yet, many continue to expect the Indian spacecraft to capture hi-res photographs of the cosmos and are disillusioned (मोहभंग, भ्रांति-मुक्त होना) when it does not. This is not fair (setting aside the fact that not all instruments are imagers). ISRO can do more, too, by expanding its own and its collaborating institutes’ public outreach efforts, such as by hosting open days focused on specific missions and commissioning (To formally choose someone to do a special piece of work) science communication (संचार) on new results at regular intervals. Everyone should be able to celebrate a new high, but especially the people at large, so ISRO should also consider including components (A part that combines with other parts to form something bigger) on missions that feed public interest. All these efforts will require funds, but considering the love ISRO has been getting from the government of late, it may just be a matter of asking.

Courtesy: The Hindu

Important Word List With Meaning

1.Stream (noun)

Hindi Meaning - धारा
English Meaning - A continuous flow of things or people.

2.Transmitted (adjective)

Hindi Meaning - संचारित, प्रेषित
English Meaning - To send out or carry signals or messages using radio, television.

3.Translated (verb)

Hindi Meaning - अनुवाद करना
English Meaning - To change writing or speech from one language into another.

4.Unfettered (adjective)

Hindi Meaning - निरंकुश
English Meaning - Not limited by rules or any other controlling influence.

5.Emissions (noun)

Hindi Meaning - उत्सर्जन
English Meaning - The act of sending out gas, heat, light, etc.

6.Supplements (noun)

Hindi Meaning - अनुपूरक
English Meaning - Something that is added to something else in order to improve it or complete it; something extra.

7.Commenced (verb)

Hindi Meaning - प्रारंभ करना
English Meaning - To Begin Something.

8.Perception (noun)

Hindi Meaning - धारणा
English Meaning - A belief or opinion, often held by many people and based on how things seem.

9.Disillusioned (adjective)

Hindi Meaning - मोहभंग, भ्रांति-मुक्त होना
English Meaning - Disappointed and unhappy because of discovering the truth about something or someone that you liked or respected.

10.Communication (noun)

Hindi Meaning - संचार
English Meaning - To share information with others by speaking, writing, moving your body, or using other signals.

11.Manoeuvres (noun)

English Meaning - To turn and direct an object.

12.Ejections (noun)

English Meaning - To push, throw, or force something out of a place.

13.Magnetometers (noun)

English Meaning - Any instrument for measuring the intensity or direction of a magnetic field, esp the earth’s field.

14.Commissioning (noun)

English Meaning - To formally choose someone to do a special piece of work.

15.Components (noun)

English Meaning - A part that combines with other parts to form something bigger.